Caballo imaginando a Dios

[Minicuento. Texto completo.]Augusto Monterroso

"A pesar de lo que digan, la idea de un cielo habitado por Caballos y presidido por un Dios con figura equina repugna al buen gusto y a la lógica más elemental, razonaba los otros días el caballo.Todo el mundo sabe -continuaba en su razonamiento- que si los Caballos fuéramos capaces de imaginar a Dios lo imaginaríamos en forma de Jinete."

La asamblea de los animales*

Alfonso Reyes
La Insignia. Mexico, octubre del 2004.

Tenía que suceder al fin. Varias veces nos lo habían advertido y nunca quisimos hacer caso. Ello es que las fieras y animales silvestres, espantados por los desmanes del hombre, se reunieron secretamente en alguna ignorada región del África para tomar providencias ante una posible catástrofe del planeta.

Por supuesto, no se ha permitido la presencia a cualquiera. Se expulsó a los astutos insectos y otras alimañas menores, tan creídos de que son los futuros amos del mundo por su capacidad de "proliferar" entre las mayores abyecciones, sin perdonar siquiera a los hormigueros y a los panales, que -pese a la literatura- son los causantes de todo el daño, por haberse propuesto al hombre como tipo de la perfecta república: nacional socialista, claro está.

Algunas bestias mentadas en el Libro de Job, jeroglifos vivientes, fueron asimismo víctimas de la previa censura. Así la cabra montés y la corza, remisas e inasimilables, dotadas de posteridad pero no de continuidad, y que, como los malos teóricos, paren con esfuerzo, replegándose sobre sí mismas, lo que no existe, lo qu se va y no vuelve.

También fue excluido el onagro, asno irregular, habitante de los salados desiertos, que sobra en todas las agrupaciones sociales como el solterón sin deberes.

Lo propio se hizo con otro horrendo solitario, el rinoceronte, catapulta de un solo bloque, el cual nunca pudo ver más allá de sus narices porque se lo estorba, entre los biliosos ojillos de marrano, el cuerno plantado como enseña, alza en la pieza de artillería.

No se toleró a la avestruz, gallina abultada que entierra sin amor sus huevos, "maniquí de alta costura", con sus plumeros de embajador o cortesana, su indecente tallo de carne cruda que remata en una piña aplastada, sus desvergonzados muslos desnudos, su zigzag de fugitiva constante -burla del caballo y del jinete-, sus aletas en cañones que ignoran el vuelo y aplauden la carrera; su estúpida pretensión de ocultarse cuando hunde la cabeza en el polvo, figurándose así -sofisma de "voluntad y representación"- que ella misma se esconde al mundo porque esconde el mundo a sus ojos.

Ni se dio cabida al gavilán ni al buitre, cuyos polluelos tragan sangre, que sólo se remontan a las alturas para mejor ver las carroñas abandonadas en el suelo y que giran incesantemente en círculos esclavos, dibujo de sus hediondos apetitos.

Quedaron, pues, los animales auténticos. Tigres, leones, panteras, osos y otras pieles dedujo, grandes y pequeñas, casi no hicieron más que escuchar: no habían tenido tiempo de reflexionar sobre el caso. El propio Maese Zorro, desmintiendo su tradición fabulosa, se encontraba desprevenido. Y, al revés de lo que pasa en los congresos humanos, el loro, por fortuna, calló. Unos cuentos animales obvios llevaron el peso del debate.

El asno, que presidía la sesión, tomó la palabra. El asno ha visto de cerca al hombre y, como todos saben, lo ha acompañado en algunas de sus más ilustres jornadas: excursiones militares de Dióniso, viaje redondo del Salvador. Pero no se hacía ilusiones. A su juicio, el destino de la criatura humana había agotado sus últimas promesas. ¿Qué hacen hoy por hoy los hombres? Destruirse entre sí. Cuando toda una especie se entrega frenéticamente a su propio aniquilamiento, es de creer que su locura responde a los altos designios de su Creador.

-Porque yo, hermanos míos -concluyó el asno en su prudencia-, sí creo en Dios.

Tras el silencio temeroso que sucedió a estas palabras, se oyó un relincho. Es aquel que, "entre las bocinas, dice: ¡Ea!, y de lejos huele las batallas, el estruendo de los príncipes y el clamor" (Job, XXXIX, 25). El caballo, nuestro bravo camarada de armas, ráfaga crinada, no quiso disimular su despecho. El combate, heroico antes y que levantaba las energías cordiales, hoy es cosa de administración y de máquinas.

-Además -continuó-, ¡si el hombre sólo combatiera contra el hombre! Mucho se podría alegar en defensa de la guerra, la verdadera guerra en que era yo aliado del hombre. Pero hoy los humanos combaten ya contra la naturaleza y quieren desintegrarla y hacerla desaparecer, en su afán de adueñársela. La Tierra misma está en peligro.

Algunos ladridos de protesta fueron tumultuosamente acallados. Había consigna de no dejar hablar a los perros, sospechosos de complicidad con el hombre.

Pero habló el mono. Según él, no quedaba otro recurso que precaverse a tiempo y elegir un nuevo monarca. Nadie más indicado que el mono -la rama de los pretendientes destronados- para suceder al hombre en el gobierno.

-¡Oh, no! -reclamó el elefante. Hace falta un animal de mayor gravedad y aplomo, de reconocida responsabilidad y de memoria probada, capaz de llevar a término sus empresas. El mono es un ente ridículo y cómico, una bufonesca imitación del hombre, y una criatura expuesta siempre a estériles inquietudes y nerviosidades; casi diríamos que es una ardilla, el candor en menos, cuyas vueltas y revueltas carecen de utilidad y sentido. ¿Sustituir al hombre por su caricatura? ¡Jamás!

Aquí un elefante enjaezado, vestido de telas verdes y rojas, alzó la trompa y lanzó un tañido; es decir, pidió la palabra. Era un elefante de circo, escapado de alguna pista del Far West. Traía todos los prejuicios que pueden adquirirse en el trato con los domadores y en la frecuentación de los espectáculos humanos, y estaba lleno de sofismas y ardides. Casi era un político profesional. En vano intentó que lo escucharan. No bien empezó a sonreír maliciosamente, meneando la trompa y diciendo chistes de mal gusto sobre la conveniencia de usar calzones, cuando los elefantes ortodoxos, los selváticos, lo hicieron callar, declarándolo representante de Wall Street.

La discusión comenzaba a tomar un sesgo amenazante; pero, a fuerza de prolongados silbos, un Ave Rara que lucía los penachos más atrayentes y centellaba de luz roja y plateada, pudo imponer orden y empezó a decir con voz armoniosa:

-Voto por la abolición del hombre. Sea anulado el hombre y no tenga sucesor ninguno. ¿Qué falta le hace a la Tierra? Alternen los días y las noches, las auroras y los crepúsculos, las calmas y las tempestades, las lluvias y los soles. Nadie estorbe el roncar de las frondas, el voluble besuqueo de los arroyos y el contundente discurso de las cataratas. Bailen a su gusto las olas verdes. Pósense o vuelen a su talante los nubarrones plomizos. Los vientos de larga cola concierten los corros y los minués de hojas amarillas. Crezca y cunda la vegetación a su antojo. El campo ahogue y borre a las ciudades. Olvídese para siempre al hombre. Desaparezca de una vez este funesto accidente de la Creación.

Las ovaciones hicieron temblar las montañas. Entre el entusiasmo general, los perros, a todo correr, llegaron a la próxima estación telegráfica y denunciaron el caso a los "grandes rotativos".

Antonio Candido Literatura y Sociedad

 https://books.google.cl/books…

Antonio Candido Literatura y Sociedad.

Literatura y sociedad

Explora la mayor tienda de eBooks del mundo y empieza a leer hoy mismo en la Web, en tu tablet, en tu teléfono o en tu e-reader.

BOOKS.GOOGLE.CL

Bernardo Subercaseaux: Revista Chilena de Literatura de la U. de Chile,...

http://www.cyberhumanitatis.uchile.cl/index.php/RCH/article/view/8786/8591



En esta revista fueron publicados tres de mis cuentos

Campeones

CTM Ganaamoooos!!!!!! y celebro con todo. El domingo despertó tarde y cuando bajaba las escaleras se torció el tobillo, el lunes se le murió el suegro, el martes tembló y fue el funeral del suegro, cuando venía devuelta del cementerio con toda la pena, el que venía manejando chocó, no pasó a mayores; llegó a casa, se fue a su cuarto cerró todo y, gritó a todo pulmón ¡ ganaaamoooss ctm!!!!!!

Javier Bello Yo no creo en las Estatuas

Yo no creo en las estatuas,
las estatuas son dioses que nunca he conocido,
que nunca han padecido frente al mar al mirarse el corazón.

Yo no creo en el filo que hay detrás de algunos huecos
ni creo en la oración que esas vidas tan largas nos provocan
ni en las filas que orinan una enorme ave frente al amanecer de la piedra.

Es que hay paisajes que me hieren las manos,
su ruido de alas mojadas, su ruido de semillas que arden,
y yo no quiero hablar de los reinos donde está encendida siempre la lengua de                                                                                               \ mi madre,
yo quiero hablar como habla el manzano,
preciar un labio más que oír el relámpago
y en la algarabía de la música saber la estrofa de los vientres como un
                                                                       \ parlamento conocido,
poseer la ceguera de la nieve, de sus bestias gemelas y enterrarlas.

Yo no creo en las estatuas y aguardo en mitad de mi lengua el oficio de los nigromantes,
su ópalo gastado en los desiertos contra el hueso del hambre.

Yo no creo en los dioses que tienen un olor a ceniza
ni en los ojos redondos que la lluvia conoce,
que la lluvia fermenta despacio con su negra corona,
dueña de la flor, de la piedra y del agua.

Yo no creo en las estatuas ni en sus labios que arden poseídos de pájaros
                                                                                         \ rojos,
no creo, yo no creo sino hasta que mis manos hayan bebido cada muslo que
                                                                                          \ quema.

Ernesto Langer Moreno Erase una Vez

EL DIA EN QUE MURIÓ EL GENERAL Me contaron que el día en que murió Pinochet, Armando Jaramillo tuvo que hacer un esfuerzo para no soltar el llanto. Con el general terminaba una época convulsa, pero gloriosa, a la que tenía amarrados sus recuerdos. El 11 de septiembre del 73 él era un simple soldado, joven, sin experiencia, que de pronto se veía envuelto en una gran revolución, portando un arma. Fueron días aquellos llenos de adrenalina y patriotismo -pensó- días que no volverán, cuando un soldado podía hinchar el pecho de orgullo al saberse salvador de su patria. Los 17 años que siguieron él, como muchos otros, veneró al general como al héroe refundador de la república, e hizo del ejército su familia, su iglesia. De eso estaba orgulloso. No era que ignorara algunos pequeños y supuestos excesos, pero si éstos habían realmente existido los justificaba con la consabida cantinela de que fue una guerra y en una guerra pasan muchas cosas.El había tenido la suerte de servir en una unidad especial encargada de neutralizar, léase hacer desaparecer, a algunos elementos subversivos que continuaban con sus ideas nefastas. Cierto, al principio le costó apretar el gatillo y ver como gracias a ese acto sencillo otro ser humano, un semejante, desaparecía de la faz del planeta. Pero con el tiempo se acostumbró mientras aprendía a ser un buen soldado. Después perdió la cuenta de cuántos había dado de baja luchando por tener una patria libre, a las órdenes de su general. A veces recordaba la cara de uno que otro de los prisioneros, rendidos a su suerte, esperando el desenlace. Antes de dispararles les había propinado una pateadura inolvidable para ponerlos como ejemplo ante sus compañeros detenidos. Su capitán lo había incluso felicitado por su inmejorable espíritu castrense, aunque las ejecuciones eran una orden y su deber, cumplirlas. Que tiempos aquellos, suspiró, en los que todavía uno podía ser de esos héroes anónimos, de los tantos que conformaban las filas de esa época.  Por eso ahora no se podía consolar al escuchar en la radio la muerte del general. Ya no eran suficientes las infamias con que los desagradecidos bastardos hacían que algunos de sus oficiales enfrentaran los tribunales de justicia; ni el epíteto de asesino que le colgaban a quienes lo único que hicieron fue cumplir con su deber. Ni siquiera era el mismo ejército aguerrido, cohesionado, comprometido con la lucha. Ahora, además, el líder los abandonaba, los dejaba hu- érfanos, solos. Pero no podía llorar, no debía. Tenía que ser consecuente. En aquellos tiempos –recordó- si un detenido lloraba la pateadura seguía. No se soportaban ni permi tían mariconadas. Llorar era un signo de debilidad. Los militares no lloran. Es verdad que su general partía y era evidente que los sucios políticos intentaban por todos los medios enlodar su memoria y su legado. Si de él dependiera formaría filas de nuevo en otro escuadrón e impondría la verdad y el orden como antaño. Pero ya estaba desmovilizado, jubilado, callado como la institución se lo ordenara. Esa había sido su última orden: guardar silencio, e iba a cumplirla costara lo que costare. Sus recuerdos, todos, se los llevaría a la tumba, leal hasta el último con su general y con la historia. Un soldado anónimo entregado por completo a su patria querida, eso era, así se veía a sí mismo. Armando Jaramillo a sus órdenes, mi general -gritó de pronto- cuadrándose, para ahogar su sollozo. Cuando yo muera, mi general –continuó- lo seguiré también en el otro mundo, allá donde de seguro usted está siendo escoltado por arcángeles, reconocido como el salvador de esta tierra que tanto le debe. Se estremeció un poco por la emoción y, acto seguido, sin perder su compostura militar, puso su antigua arma en la boca, la misma que había usado tantas veces para defender su patria de la amenaza extremista, y apretó el gatillo?

Hoy

Me sentí solo y le hablé por largo rato, él no dijo nada, tan solo movió su mano y me la pasó por el lomo.

Sano y Salvo

Con los ojos cerrados en un no querer despertar, Octavio se concentraba en el fuerte dolor de piernas que sentía, y en lo difícil que le resultaba mover y desperezarse, con esfuerzo logró mover sus brazos que estaban aprisionados a los costados de su cuerpo y se refregó los ojos, los abrió y todo era demasiado oscuro, con sus manos palpó los costados y el cielo para darse cuenta que estaba en un ataúd, gritó con fuerza, con una horrible desesperación, con toda su alma y fue allí que despertó y vio que estaba en su cama, en su cuarto, en su casa, respiró largamente, sonrió, dio gracias a Dios, lloró y se alegró, se alegró mucho; fue entonces que la puerta de su cuarto se abrió y entró su esposa con un sacerdote dispuesto a darle la extremaunción.

Ahora que no creo en los fantasma me he sentido mas solo.

Los niños de ayer

Todos en el barrio sabían de la mala fama de Susana la madre del chicharro así que a nadie le  extraño cuando se fue de la casa y tampoco que no volviera las malas lenguas decían que se fue para el norte con un hombre mas joven que ella. .    

Era el gobierno de Eduardo Freí Montalva, un humanista que logró el triunfo de la presidencia con el apoyo de la derecha que dejaba atrás a su candidato impidiendo de esta manera un posible triunfo de Salvador Allende. En este gobierno se dio inicio a la Reforma Agraria y a la estatización del cobre y afínales de su gobierno debió enfrentar el Tacnazo, un fallido intento de golpe de estado.

 A eso de las seis de la tarde y como todos los días mi padre llegaba al pasaje, con su pequeño bolso de mano y su andar de pasos alargados, siempre sonriente y buscándonos con su mirada se aprestaba recibirnos  mis dos hermanos y yo estábamos atentos en la calle, él nos llenaba de besos y abrazos, fue en uno de esos días cuando vi que un niño nos observaba de forma extraña, ese era el  Chicharro; un chico unos meses menor que yo, lo apodaban así porque  era medio negro, de ojos saltones y muy hablador. Eran tiempos de bonanza para la clase media y en casa se podía comer bistec con ensalada de tomates todos los días, si así se quería, el alto precio del cobre hacía de Chile una nación prospera, la clase media disfrutaba de ese buen momento. Nosotros los niños teníamos tiempo para jugar y la calle era nuestro gran patio.

 En la población, los pasajes eran tierra y piedras, de esta forma, el polvo se colaba a las casas por puertas y ventanas, que en pleno verano estaban abiertas de par en par. Nosotros, jugábamos en estas empolvadas calles a numerosos juegos, casi todos de esfuerzo físico como: el pillarse, las escondidas, la pinta y otros pero, el preferido era jugar a las canicas, y de eso nos ocupábamos la mayor parte del día, las habían de cerámica, acero y de cristal, estas últimas, eran las más preciadas sobre todo las llamadas ojos de gatos. En una calurosa tarde, estábamos todos los del pasaje jugando: el machuca, los Marín, el Juanucho,  el lolo, el chicharro, el nano, el lucho cueca y otros que se borran en mi memoria; todos hicieron una rueda al escuchar el reto del paloma, que tenía la misma cantidad de canicas que las nuestras, dos tarros de leche nido llenos de canicas de ágata las más valiosas; nuestras canicas las habíamos juntado durante toda la semana y eso nos tenía más que contentos; ahora todas eran apostadas en este juego, que consistía en la cantidad de bolitas que caían en un pequeño agujero echo en la tierra, apostando a par o impar. Nosotros, nos jugamos por el  par; cuando mi padre con ambas manos juntas llenas de canicas se disponía tirarlas, un silencio abismante se produjo que sólo se vio interrumpido por los ladridos de los perros, y por la radio encendida en la casa de la Brenda la menor de cinco hermanos que llevaba la solidaridad en la sangre, recuerdo que cuando era muy pequeña, ella siempre elegía jugar de enfermera y así niña como era estaba en todas y en todos lados; el lucho cueca sudaba, y su sudor nos envolvía a todos, cuando las bolitas se deslizaron por el  suelo apreté fuertemente los ojos y cruce los dedos,  una bolita de las que mi padre tenía en sus manos cayó en ese ahora maldito agujero, borrando con ello ese que iba a ser nuestro día de buena suerte.

Se podía destacar la gran unión que existía entre vecinos que se juntaban para organizar las fiestas de navidad y año nuevo, en ambas fiestas el pasaje se cerraba y era adornado con guirnaldas, globos, serpentinas,  luces de colores y un gran escenario que era construido con  mesas del colegio y sus paredes de palos forrados en cartón. Los artistas eran por lo general los padres que subían al escenario solo para hacernos reír; para navidad una gran  mesa en el centro del pasaje llena de globos que se iban reventando con  la algarabía nuestra,  había queque preparado por las mamá. La señora Rosa y la señora Juana se esmeraban pelando papas para luego freírlas en un fuego a leña en una olla grande y negra, además habían bebidas y muchos dulces, todo era cooperación que la encargada del evento recogía casa por casa, el viejo pascuero era el vecino más guatón y allí encajaba perfectamente Don Manuel, ciento cuarenta kilos lo hacían merecedor de tan digno rol, los más pequeños pensaban que era el verdadero viejo pascuero y su entrada triunfal al pasaje daba cuenta del largo camino que venía haciendo, el calor del día hacía de las suyas en el viejo  que sudaba hasta mojar la barba y que provocaba el peligro de  cortar el elástico que la sujetaba, pero una vez en el escenario lo secaban y lo arreglaban antes de sentarlo en la silla en donde entregaba los regalos,   primero eran  fotos con los niños, en donde no faltaba el más pequeño que se asustaba, no paraba de llorar en los brazos del viejo pascuero y luego, a entregar los juguetes, los regalos eran pelotas de fútbol, muñecas para las niñas, una que otra bicicleta, ropa y el infaltable juguete de moda; nosotros disfrutábamos a concho esta fiesta, sobre todo cuando el chicharro se sentaba en las faldas del pascuero y comenzaba a tirarle los pelos y lo llamaba Don Manuel.

 Los más grandes se divertían bailando después de entregado los regalos, de esta manera la música se detenía a eso de las cinco de la mañana en donde la Brenda decía: ya! Se acabó el wueveo y todos pa, la casa. Al otro día reinaba un silencio sorprendente, interrumpido por la tarde por nosotros, que salíamos a mostrar los juguetes que el viejo pascuero nos había entregado, jugábamos y peleábamos hasta que el cansancio nos rendía e íbamos a dormir.

Para el año nuevo la cosa era diferente no había mesa en el centro del pasaje,  todos cenábamos en familia, para después de las doce era costumbre salir a dar los abrazos a todos los vecinos, íbamos casa por casa. Sin olvidar el giro de la virutilla encendida y los petardos que le daban la bienvenida al año que llegaba, a eso de las dos de la mañana más o menos la música asomaba por una de las ventana del algún vecino que ponía dos grandes parlantes  comenzaba la fiesta, aparecían las bancas y las sillas en las afueras de las casas,  las cumbias movían los pies hasta de los más viejos, el Lucho cueca se destaca por su gran altura y por lo medio tonto que era, pero ahí estaba haciéndonos reír a todos, el más cumbiero de nosotros era el Chicharro que bailaba derecho como un roble y a poto parao; mi madre desde la ventana abierta miraba el espectáculo y lo disfrutaba mientras mi padre se empinaba una copa de vino y en los entremeses de la música recitaba  "Oye negra...¿te puedo hablar? ya los chicos se han dormido, deja el tejido que después te equivocas. Hoy te quiero preguntar...", él era admirador de los poemas de Héctor Gagliardi y lo recitaba con estilo sacando aplausos y una que otra lagrimas entre sus auditores.

Los únicos vecinos que no participaban eran los de la primera casa de esquina, eran los creídos del pasaje aunque a don Rolando el dueño de casa se moría de ganas por echar una bailadita con la señora María, una vieja chica y coqueta.  A eso de las cuatro de la mañana Budy Richar, el pollo fuentes, los Galos y otros románticos se apoderaban de los corazones de todos los vecinos que entonaban sus canciones, luego  los borrachos se tomaban la calle era el momento para parar la música y dormir. El primero de enero el fútbol se tomaba las calles, jugábamos hasta que algún vecino nos increpaba por los innumerables pelotazos a su casa, sin  contar que más de alguna  ventana rota provocaba la estampida de todos los jugadores del campo de juego. Luego la entretención era el caballito bronce donde nos apoyábamos entre sí como haciendo mesas y los otros se subían a nuestras espaldas, se contaba hasta once si se aguantaba el peso se ganaba,  algunas veces termina en golpes que sencillamente al otro día pasaban a olvido.

El verano era de juegos todas noches y  por el día escapábamos en bicicleta hacia los cerros y nos bañábamos en un rio de aguas muy heladas.

En marzo la vuelta al colegio, los meses se sucedieron rápidos y el 3 de noviembre de 1970 con un poco más de un 36 por ciento asumía Don Salvador Allende Gossens como Presidente de la República, los comunistas nos iban a comer nos decían los más grandes.

Esa misma noche y mientras el padre de Chicharro escuchaba las noticias por la radio de  la asunción del nuevo presidente, este llegaba a la casa, su padre  preguntó: ¿son estas horas de llegar? ¿Hiciste las tareas?  Seguramente que no y casi de inmediato se percató que venía pasado a cigarro, fue entonces que le dejo caer una cachetada- no te dije que no fumaras!  Yo hago lo que quiero, respondió el Chicharro y su padre lo comenzó a golpear de puños y pies – respóndeme de nuevo mierda y te mato a golpes, nunca más me levantes la voz y nunca más llegues pasado a cigarro y ándate a tu cuarto chiquillo conchetumadre- vociferó el padre. El Chicharro atragantado con el llanto  se fue a su cuarto, lleno impotencia y rabia se quedó dormido tarde, por la mañana fue peor, su cuerpo estaba todo moreteado y adolorido, hizo la cimarra y se fue donde la Brenda para que le curara sus heridas, allí se quedó toda la mañana.

Con la llegada de Allende llegaron las marchas  que con el correr del tiempo se acrecentaron, en el colegio los alumnos comenzamos a tener por primera vez y notoriamente diferencias políticas; las marchas en las calles incrementaron la violencia.

 Nosotros seguíamos jugando en la calle, pero ya no era lo mismo, las diferencias políticas comenzaron a acrecentarse, mi padre se inscribió en el partido comunista pero siempre fue un militante pasivo.

El Chicharro seguía entregado al fútbol y jugaba en un club el Tocornal Grez, además  tenía otra entretención que era el pool, juego que se practicaba en un local en la esquina de su pasaje, seguía siendo el inquieto de siempre pero se puso más exaltado y casi siempre estaba enfrascado en alguna pelea de donde no siempre salía ganador.

La violencia en las calles de nuestro país se acrecentó; las largas filas para obtener todo tipo de alimentos y las divisiones entre los chilenos obligó a que en 1973 llegara el golpe de estado, mi padre muy asustado enterraba en el patio literatura comunista  y su carnet de militante del partido.

 La dictadura se tomaba Chile, las fuerza armadas estaban en la calle, la represión era brutal, aparecieron los campos de concentración y los muertos eran pan de cada día, nosotros crecíamos en medio de la violencia que la dictadura nos daba.

 En el año de 1977 durante la noche el Chicharro hacía de las suyas y nuevamente peleaba, pero esta vez eran dos hombres mayores que él. La pelea se realizó a una cuadra de su casa en donde se estaba construyendo la población San Lázaro, el terreno estaba lleno de profundos hoyos y en uno de  ellos terminó el Chicharro, lo encontraron al otro día unos trabajadores,  estaba con contusiones y un brazo quebrado a causa de la caída; fue a parar al hospital,  cuando salió, era parte de un odio que lo dominaba,  desde ese momento juro que nunca más nadie le pondría una mano encima, fue así como se hizo el matón de la población.

La Dictadura nos alejó de todo, se acabaron las navidades y los años nuevos con los vecinos, lentamente nos fuimos dividiendo, el miedo se hacía parte de nuestras vidas, en el pasaje nosotros por las noches salíamos a protestar contra los milicos, una vez agarraron al Chely un hermano menor de la Brenda al otro día llegó a la casa todo machucado y sin ninguna gana de seguir adelante en nuestras protestas; la injusticias eran muchas y ya no se podía confiar en nadie, habían soplones por todos lados.

Tres de los niños que nos juntábamos en la población cuando eran  jóvenes participaron de la CNI, organismos represor de la dictadura, el más salvaje fue al que le decíamos el cañaño, al pasar de los años lo dieron de baja y en democracia término trabajando de guardia de una zapatería.

Mi padre se quedó sin trabajo y, mi madre para mantener a la familia tuvo que dedicarse todo el tiempo a costurar, pasaos mese muy duros, hubo días en que nuestras comidas eran un pedazo de pan y una taza de té; mi padre no encontró otra opción que dejar el país, aprovechando sus contactos nos fuimos a la embajada de Australia, que necesitaba mano de obra donde mi padre caía perfectamente, los tramites se hicieron con lentitud, y de un día para otro estábamos tomando el avión rumbo a Australia.

 La vida no es fácil en el extranjero, el idioma y la nostalgia juegan encontra de una adaptación, nunca se deja de ser extranjero pierdes identidad, te llaman por tu nacionalidad, tal vez lo más doloroso es rehacer tu vida, aquí no tienes pasado, no hay amigos o parientes a quien llamar; debes aceptar que es como nacer de nuevo. Vivimos largos años en el país de los canguros; pero siempre Chile estaba en nuestros corazones. Volvimos cuando la democracia ya estaba instalada, éramos un país próspero económicamente, llegamos a vivir  a la misma población que nos vio crecer. Mi madre tenía unas ganas locas de ir a la feria , echaba de menos frutas y verduras con ese aroma característico de lo nuestro, el domingo, fuimos a la  que se coloca en la calle Arturo Prat y, para matar la nostalgia decidimos recorrerla entera, en las cuadras finales se atochaba la gente por diferentes vías, aquí puedes encontrar ropa usada y nueva, libros, juguetes, todo para el baño y para el hogar, lentes, repuestos de automóviles nuevos y usados, zapatos, remedios, muebles, venta de cd piratas, diarios y revistas, carnes y pescados frescos, etc. ,

También existen espacios para la venta de completos, choripanes, anticuchos, papas fritas, sándwich, jugos, helados, mariscos crudos y cocidos y lugares en donde usted puede disfrutar de almuerzos y demases.

No hay nada que envidiarles a los grandes centros comerciales, el sol arrecia fuerte y tiene un horario continuado hasta las cuatro de la tarde. Además puedes llevar un trozo de sandía, que ya comienza a aparecer como adelantando el verano. Todos los locales son atendidos por sus propios dueños  y en algunos la amabilidad sorprende a los caseritas. La caminata es larga; aquí se puede regatear precios y  llegar a casa con todo lo indispensable para su hogar, hasta con la última novedad. Nosotros, finalmente, almorzamos una entrada de alcachofa, arroz con bistec de pulpa y de postre un trozo de sandía todo comprado en la feria libre.

                                                          

                                               II

Era el 6 de octubre del 2001, un día asoleado, en las calles uno que otro vecino barriendo en las afueras de su casa. La casa del chicharro tenía la puerta de entrada abierta y se podía ver un sofá viejo, la televisión encendida y en la familia en pleno almorzaba en silencio cuando  sonó el teléfono, la mujer del chicharro atendió y con rostro compungido colgó. Se sentó y con voz temblorosa le comunicó al chicharro que el padre de este había fallecido. El chicharro siguió comiendo como si nada y pidió la ensalada a su hijo mayor. La mujer del chicharro alzó la voz: ¿no vas a decir nada? ¿Irás a verlo? El chicharro miró con los ojos hinchados de ira – no iré a ningún y no te metas y ahora come y cállate.

La familia siguió el rito en absoluto silencio y cuando la mujer recogía la mesa insistió- deberías ir increpó al chicharro fuertemente, fue entonces que el chicharro furioso tomó a la mujer por el cuello y se lo apretó con fuerza desmedida - te dije que no te metieras. El hijo mayor se abalanzó sobre su padre y este le dio un fuerte empujón mientras el cuerpo de su mujer caía al piso ya sin vida.

Todos sabían de la fuerza bruta del chicharro y todos le temían, la policía acordonó el pasaje y la prensa se agolpó en las calles. Del chicharro no había rastro, aún se sentía el llanto de los niños que ahora estaban en casa de una vecina. La televisión cubría la noticia en directo, la Brenda fue la primera que habló para el noticiario, le siguieron un sinnúmero de vecinos que sólo hablaban de la brutalidad del chicharro, hasta el Lucho cueca daba entrevista declarando que el chicharro no era la primera vez que mataba.

El funeral de la señora del chicharro fue multitudinario fueron todos los vecinos de la población, tres buses y una larga fila de automóviles fueron a despedir a la Señora Carmen Muñoz.

Los posteriores días se sucedieron lentos, los vecinos expectantes comentaban innumerables historias de los echos.

Al mes y, cuando la noticia ya comenzaba a ser parte de la mala memoria encontraron al chicharro en el norte del país, estaba escondido en casa de unos parientes.

Mario Gonzáles alias el chicharro fue condenado a 18 años de cárcel sin ningún derecho carcelario hasta cumplida más de la mitad de la condena, la única visita que recibía era la de su fiel amiga La Brenda.